top of page
AdobeStock_473246810.jpg

Acerca de / SeaSky Akasaki

島の時間に、帰る場所。

Akasaki es un pueblo tranquilo situado en el lado sur de la isla de Yoron.

Rodeadas por el mar y el cielo, las mañanas comienzan con el canto de los pájaros y la luz.
Por la noche, el cielo se llena de incontables estrellas.

Hay poco tráfico.
Era como si los isleños estuvieran charlando informalmente.
Se lleva una vida cotidiana relajada.

Sea Sky Akasaki es
Mientras sentía el paso del tiempo en Akasaki,
"Quédate como si vivieras allí"
Se trata de una propiedad privada en alquiler.

AdobeStock_520349967 (1).jpg
Cielo estrellado 1-2.jpg

Tiempo de día

Un momento de tranquilidad en Akasaki.

entrada8-2.jpg

Historia

El alojamiento de mis abuelos,
una vez más.

Otros 1-2.jpg

Este lugar es
Originalmente era una posada regentada por mis abuelos.

Este lugar, que no había sido utilizado durante mucho tiempo,
Una vez más, la gente se reunió.
Quiero usar este lugar como un espacio donde la gente pueda relajarse y desconectar.

Teniendo esto en cuenta,
El proyecto Sea Sky Akasaki ha comenzado.

No es un hotel de nueva construcción,
El tiempo y la atmósfera que han fluido a través de esta tierra desde tiempos antiguos.
Quiero dejarlo como está en la medida de lo posible.

Lo que valoramos

Cosas que aprecio.

01

Jardín 2-2.jpg

何もしない時間

Espero que disfrutes del ritmo pausado del tiempo, sin sobrecargar tu agenda de actividades, simplemente sintiendo la brisa o contemplando el mar.

02

AdobeStock_402853338.jpg

La vida cotidiana en la isla

Espero que no solo visites los lugares turísticos, sino que también experimentes las calles de la isla, las tiendas y el ambiente de la vida cotidiana de sus habitantes. En Akasaki encontrarás la vida diaria de la isla de Yoron.

03

AdobeStock_1946092711.jpg

Un viaje de libertad

Nuestra casa de huéspedes también ofrece paquetes de alquiler de coches. Explore las carreteras costeras, los callejones estrechos y haga sus propios desvíos. Descubra una experiencia única en la isla de Yoron mientras la explora libremente.

Cómo pasar el tiempo en Sea Sky Akasaki.

Experiencia

Café de la mañana

コーヒーバッグを淹れて、
ハンモックで風を感じる。

mañana

AdobeStock_1946092711.jpg

レンタカーで、
島をゆっくり巡る。

mediodía

Puesta de sol 13-2.jpg

赤崎灯台から、
海と空を眺める。

noche

Cielo estrellado 5-2.jpg

Mirando hacia el cielo estrellado,
Tómate un tiempo para estar tranquilo.

noche

Puesta de sol 11-2.jpg

Un lugar al que querrás volver.

Mensaje

Edificio 2-2.jpg

Mi viaje a la isla de Yoron
En lugar de limitarse a visitar lugares turísticos,

“Es hora de descansar la mente”

Espero que eso suceda.

Cielo marino Akasaki
Me alegraría mucho si este pudiera convertirse en un lugar donde la gente pudiera pasar ese tipo de tiempo.

SeaSky Akasaki

891-9300

798 Mugiya, Yoron-cho, Oshima-gun, Prefectura de Kagoshima

bottom of page